Haere ki te ihirangi

Hato Anthony's Responsorial

O Te whakautu a St. Anthony ki te kimi mea ngaro he tino kaha.

Ina whakautua e matou tetahi mea, na te mea kei te pirangi matou ki te kimi.

I etahi wa he kaumatua e mohio ana ki te mahi i tenei mahi, engari me aha tatou ki te kore tatou e whai matauranga?

I roto i tenei take ka tūtohu kia inoi koe ki tenei tangata tapu.

Kua awhinatia e ia nga mano tini tangata ki te kimi taonga ngaro me te tahae i roto i nga tau.

Mena kei te rapu koe i tenei awhina, me inoi noa o inoi.


He aha te whakautu a Saint Anthony?

He whakautu na Santo António
Saint Anthony

He maha nga tangata kaore ano kia mohio he aha tenei inoi.

Ka kitea he mea kua ngaro koe, kua tahaetia ranei e tetahi i a koe.

te inoi me inoi kia 9 nga ra tika a me whakaute koe i taua wa mutunga.

Ahakoa he aha te ahua o te taonga, me inoi tonu koe mo nga ra 9 mo te whakaute mo Saint Anthony.

Ko te kawe i te Santo António Responso he tino ngawari, ka taea e te tangata te mahi.

Ahakoa he aha te ahanoa i ngaro, kare he aha tona uara, ina ngaro ranei koe.

ko te mea nui tera ma tenei inoi ka awhina koe ki te kimi i a ia tere atu i to whakaaro.

Me whakapono noa ki nga mana pono o tenei tangata tapu.


Ko Responsorio de Santo António i waiata (me nga kupu Youtube)

He maha o a maatau kaipānui i tono mai kia whakaatu ahau i nga kupu i tuhia, i waiatatia ma Youtube.

I runga i tera whakaaro, i whakatau matou ki te whakauru i te inoi katoa i raro iho i runga i Youtube katahi ko te putanga tuhi.

Tangohia te whai waahi ki te whakarongo me te inoi me te ataata tenei inoi kaha.

Kimihia nga mea e hiahia ana koe inaianei, me timata tonu te inoi!

Ki te hiahia koe ki nga merekara,
I tono ahau ki a Saint Anthony;
Ka kite koe i te rewera e rere ana
Me nga whakawai infernal.

Ko te mea kua ngaro ka whakahokia mai.
Ka pakaru te whare herehere kino
A hei utu mo te awhiowhio
Hoatu ki te moana riri.

nga kino katoa o te tangata
Ki te whakaōrite, ka unu,
Ma te hunga i kite i a ia e korero,
A ma nga Lusitanian e korero pera.

Ko te mea kua ngaro ka whakahokia mai.
Ka pakaru te whare herehere kino
A i te teitei o te awhiowhio
Hoatu ki te moana riri.

na roto i to wawao
Rere atu i te whiu, i te he, i te mate,
Ko te hunga ngoikore ka kaha
A ka ora te hunga mate.

Ko te mea kua ngaro ka whakahokia mai.
Ka pakaru te whare herehere kino
A i te teitei o te awhiowhio
Hoatu ki te moana riri.

Kia whakakororiatia te Matua, te Tama, me te Wairua Tapu.

Ko te mea kua ngaro ka whakahokia mai.
Ka pakaru te whare herehere kino
A i te teitei o te awhiowhio
Hoatu ki te moana riri.

Inoi mo matou, e te manaakitanga a Anthony.
Kia tau ai tatou mo nga kupu whakaari a te Karaiti.


Me pehea taku inoi ki te Whakautu a Saint Anthony?

Ua faaroo a‘ena anei oe e ere i te mea faufaa ehia rahiraa taime ta oe e pure mai te peu e aita oe e pure tano?

Ae, he tino pono tera!

Tuatahi, he mea nui ki te whakahua i tera me tino maia koe ka kitea e koe te mea e rapu ana koe.

Engari, ko te mea nui atu i tera, me inoi nui koe me te mohio ka kitea e koe te mea e rapu ana koe.

Kare he aha te waa me te ra.

Ko te mea nui me inoi koe i te Responsory of Saint Anthony i waiata mo nga ra e 9 ia rarangi, me te kore e taka.

Kaua e warewarehia ahakoa ka kitea e koe te mea e rapu ana koe, kaua e pokanoa te inoi.

Me inoi ia, ahakoa ka kitea e ia te mea i te tuatahi, i te iwa ranei o nga ra.


He whakautu mo te aroha?

Ko tetahi o nga tino ruarua o nga kaipanui ko te mahi tenei inoi mo te aroha.

He kaipanui ta matou e whai ana ki te whakaora i tana tane, ki te kimi ano i a ia, i muri i tana whakarere i a ia i muri i nga tau maha.

Ko tenei inoi mo nga mea ngaro, tahae noa ranei.

Karekau he whakautu a St. Anthony mo te aroha, no reira kaua e whakamahia tenei inoi mo tera kaupapa.

He huarahi ke atu ki tenei inoi mo te aroha, ki te kimi me te whakahoki mai, tika rapua to tatou tomokanga.


Ētahi atu inoi:

Ko koe, kua whakamatau koe i te whakautu a Santo António ki te rapu mea ngaro me te tahae mo te aroha ranei?

A haamana‘o noa e mea faufaa ia pure ma te faaroo.

Ma tenei whakapono e neke te kaha katoa e hiahiatia ana i roto i to ngakau mo tetahi inoi kia mahi.

Kei te tumanako matou ki to whakaaturanga angitu i roto i nga korero o tenei tuhinga.

Noho ki te Atua to tatou Ariki.

Waiho he korero

Ka kore e whakaputaina tō wāhitau īmēra. Kua tohua ngā āpure e hiahiatia ana ki *